본문 바로가기

영어표현3

[해외 연설 시리즈 1] 트럼프 미국 대통령, 마르크 뤼터 NATO 사무총장 면담 #4 - 우크라이나, 불법 이민 에서 이어지는 내용입니다. 3월 14일(현지 시각) 도널드 트럼프 미국 대통령이 마르크 뤼터 북대서양조약기구(NATO) 사무총장과 백악관에서 만났습니다. 트럼프 대통령은 재취임 이후 우크라이나 전쟁 종전 협상 추진과 동맹국에 대한 방위비 증액 압박, 그린란드와 캐나다의 병합 추진 등 국제 정세를 크게 뒤흔들 수 있는 사안들을 통해 세계의 주목을 받고 있는데요, 나토 사무총장과의 양자 회담에서 어떤 이야기를 나누었는지 살펴보겠습니다. 이번 부분에서는 미국의 우크라이나 군사 지원과 불법 이민자 정책에 관한 내용이 나옵니다. 이해를 돕기 위해 각 내용에 대해 간단한 배경 설명을 해보도록 하겠습니다. 미국의 우크라이나 군사 지원 트럼프 대통령은 2월 26일 백악관 각료회의에서 그동안 우크라이나에 대한 미국.. 2025. 3. 26.
[해외 연설 시리즈 1] 트럼프 미국 대통령, 마르크 뤼터 NATO 사무총장 면담 #3 - 우크라이나 종전 협상, 캐나다 병합 에서 이어지는 내용입니다. 지난 14일(현지 시각) 도널드 트럼프 미국 대통령이 마르크 뤼터 북대서양조약기구(NATO) 사무총장과 백악관에서 만났습니다. 트럼프 대통령은 재취임 이후 우크라이나 전쟁 종전 협상 추진과 동맹국에 대한 방위비 증액 압박, 그린란드와 캐나다의 병합 추진 등 국제 정세를 크게 뒤흔들 수 있는 사안들을 통해 세계의 주목을 받고 있는데요, 나토 사무총장과의 양자 회담에서 어떤 이야기를 나누었는지 살펴보겠습니다. 오늘 살펴볼 부분에서는 우크라이나 종전 협상과 캐나다에 대한 관세 부과, 그리고 트럼프 대통령이 희망하는 캐나다 병합에 관한 내용이 나오는데요, 이해를 돕기 위해 각 내용에 대해 간단한 배경 설명을 해보도록 하겠습니다. 우크라이나 종전 협상 트럼프 대통령과 뤼터 사무총장의 .. 2025. 3. 24.
[해외 연설 시리즈 1] 트럼프 미국 대통령, 마르크 뤼터 NATO 사무총장 면담 #1 지난 14일(현지 시각) 도널드 트럼프 미국 대통령이 마르크 뤼터 북대서양조약기구(NATO) 사무총장과 백악관에서 만났습니다. 트럼프 대통령은 재취임 이후 우크라이나 전쟁 종전 협상 추진과 동맹국에 대한 방위비 증액 압박, 그린란드와 캐나다의 병합 추진 등 국제 정세를 크게 뒤흔들 수 있는 사안들을 통해 세계의 주목을 받고 있는데요, 나토 사무총장과의 양자 회담에서 어떤 이야기를 나누었는지 살펴보겠습니다. 모든 번역은 글쓴이가 직접 수행한 것으로 기계번역이나 AI 번역의 결과물이 아닙니다. [원문] Remarks by President Trump and NATO Secretary General Mark Rutte before Bilateral Meeting https://www.whitehouse.. 2025. 3. 17.